Zamień kamień w krzemień, przemień krzemień w kamień.
Listen
Translation
Turn a stone into flint, turn flint into a stone.
Vocabulary
- zamienić — to turn into, to transform (imperative: zamień)
- kamień — stone (accusative: kamień)
- krzemień — flint (accusative: krzemień)
- przemienić — to transform, to change (imperative: przemień)
Grammar note
'Zamień X w Y' — 'w' + accusative expressing transformation ('turn X into Y'). Both 'kamień' and 'krzemień' are inanimate masculine — accusative equals nominative. The sentence reverses the transformation in the second clause.
Intermediate
More tongue twisters
- A woman examines baobabs. A woman takes care of both baobabs.
- Ravel's Bolero.
- The boss sips juice.
- All of Wdzydze eats saffron milk caps.