To przebiegł szczur, trzymając w krzepkich szczypcach skrzypce.
Listen
Translation
A rat ran past, holding a violin in its sturdy claws.
Vocabulary
- przebiec — to run past (perfective; past masc.: przebiegł)
- szczur — rat
- trzymać — to hold (gerund: trzymając)
- krzepki — sturdy, robust (locative pl.: krzepkich)
- szczypce — claws, pincers (locative pl.: szczypcach)
- skrzypce — violin (accusative: skrzypce)
Grammar note
'W krzepkich szczypcach' — locative plural after 'w' (in). 'Trzymając skrzypce' — gerund with accusative direct object. 'Przebiegł' is masculine past perfective.
Advanced
More tongue twisters
- A woman examines baobabs. A woman takes care of both baobabs.
- Ravel's Bolero.
- The boss sips juice.
- All of Wdzydze eats saffron milk caps.