polski.directory

[ Learn Polish. All resources, one place. ]
add to directory
  • Listen

    What it means

    “Old love does not rust.” True love endures the passage of time without fading or corroding — feelings for an old flame can resurface even after many years.

    English equivalent

    Old love never dies.

    Vocabulary

    • stary — old
    • miłość — love
    • rdzewieć — to rust

    Grammar note

    'Rdzewieje' is the third-person singular present of 'rdzewieć'. The negation 'nie' precedes the verb.

    Cultural context

    One of the most widely known Polish proverbs about love, often quoted when rekindling an old relationship.

    Beginner

Noticed a typo, a wrong translation, or anything that doesn't look right? We'd love to fix it — just let us know via the contact page. Thank you!