polski.directory

[ Learn Polish. All resources, one place. ]
  • Listen

    What it means

    Nations grow wealthy through thrift and work. Collective prosperity comes from saving and hard work, not luck or inheritance.

    English equivalent

    Industry and thrift make nations rich.

    Vocabulary

    • oszczędność — thrift, frugality, saving
    • praca — work, labour
    • lud — people, nation, folk
    • bogacić się — to grow rich, to prosper

    Grammar note

    'Oszczędnością i pracą' are in the instrumental case, indicating the means. 'Ludy' is the nominative plural subject.

    Cultural context

    This form uses 'ludy' (peoples or nations) instead of 'ludzie' (people), giving it a broader, more formal tone.

    Intermediate

Noticed a typo, a wrong translation, or anything that doesn't look right? We'd love to fix it — just let us know via the contact page. Thank you!

More Polish proverbs