Rozum i godność człowieka
Listen
What it means
Literally “the reason and dignity of the human being,” this phrase expresses the philosophical and ethical idea that people are defined by rational thought and inherent dignity. It appears in moral, philosophical, and legal discussion about the basic qualities that distinguish people in society, protect them, and support human rights.
Vocabulary
- rozum — reason, intellect, mind
- godność — dignity, worth
- człowieka — of the human being (genitive of 'człowiek')
Grammar note
The genitive 'człowieka' (of the human) applies to both 'rozum' and 'godność' at once, making a compact double-noun phrase typical of formal or philosophical Polish prose.
Cultural context
The phrase echoes Enlightenment philosophy and appears often in Polish Catholic social teaching and constitutional discussion, both of which strongly stress the inviolable dignity of the person.
Advanced
Noticed a typo, a wrong translation, or anything that doesn't look right? We'd love to fix it — just let us know via the contact page. Thank you!
More Polish idioms
- Literally "one's whole life flew past before the eyes," this phrase describes the vivid, involuntary …
- Literally "for an example," na przykład is the standard Polish phrase for "for example" or "for …
- Literally "in the last/recent times," ostatnimi czasy is a common temporal phrase meaning "lately," …
- Literally "in the manner of Judas," this adverb describes acting in a treacherous, backstabbing way …