• Listen

  What it means

  Literally “the reason and dignity of the human being,” this phrase encapsulates the core philosophical and ethical idea that humans are defined by their capacity for rational thought and their inherent dignity. It appears in moral, philosophical, and legal discourse to reference the fundamental qualities that distinguish humans and form the basis of human rights.

  Vocabulary

  • rozum — reason, intellect, mind
  • godność — dignity, worth
  • człowieka — of the human being (genitive of 'człowiek')

  Grammar note

  The genitive 'człowieka' (of the human) applies to both 'rozum' and 'godność' simultaneously, creating a compact double-noun phrase typical of formal or philosophical Polish prose.

  Cultural context

  The phrase resonates with Enlightenment philosophy and appears prominently in Polish Catholic social teaching and constitutional discourse, both of which place special emphasis on the inviolable dignity of the person.

  Advanced

Noticed a typo, a wrong translation, or anything that doesn't look right? We'd love to fix it — just let us know via the contact page. Thank you!