• Listen

  What it means

  Literally “nobody will tell me that…” — used to express strong personal conviction that something is true (or false) regardless of what others say. A forceful way of asserting one’s own opinion or experience.

  Vocabulary

  • nikt — nobody, no one
  • powiedzieć — to tell, to say (perfective)

  Grammar note

  A set clause template: 'nikt mi nie powie, że...' + clause. Uses double negation ('nikt' + 'nie'), which is grammatically required in Polish.

  Intermediate

Noticed a typo, a wrong translation, or anything that doesn't look right? We'd love to fix it — just let us know via the contact page. Thank you!