Nie być z cukru
-
Listen
What it means
Literally “to not be made of sugar.” Used to tell someone (or oneself) to stop complaining about bad weather—specifically rain. “You won’t melt.”
Vocabulary
- cukier — sugar
- rozpuścić się — to melt/dissolve
Grammar note
Often followed by the phrase 'nie rozpuścisz się'.
Beginner
Noticed a typo, a wrong translation, or anything that doesn't look right? We'd love to fix it — just let us know via the contact page. Thank you!