• Listen

  What it means

  Literally “it may be,” this phrase is used to indicate that something is acceptable, okay, or “fine by me.” It is a common way to give a casual “thumbs up” to a suggestion or to describe something that isn’t perfect but is good enough. If someone asks “Is this table okay?” you can simply answer: “Może być.”

  Vocabulary

  • może — can / may / maybe
  • być — to be
  • zgoda — agreement / okay

  Grammar note

  This is an impersonal construction using the third-person singular of 'móc' (to be able to/may) and the infinitive 'być.' It is very similar to the English "it'll do."

  Cultural context

  While it means "it's okay," sometimes the tone can imply that something is only mediocre (e.g., "It's just okay, nothing special"). Context and intonation are key.

  Beginner

Noticed a typo, a wrong translation, or anything that doesn't look right? We'd love to fix it — just let us know via the contact page. Thank you!