Mocna strona
Listen
What it means
Literally “strong side,” this idiom refers to a person’s strength, forte, or something they are particularly good at. It is frequently used in job interviews (e.g., “What are your strengths?”) or when discussing a team’s advantages. Its opposite is “słaba strona” (weak point).
Vocabulary
- mocny — strong
- strona — side / page
- zaleta — advantage / merit
- umiejętność — skill
Grammar note
This is a simple adjective-noun phrase. Note that 'strona' can mean both "side" and "page," but in this figurative context, it always refers to a facet of someone's character or abilities.
Cultural context
This is a very common and safe phrase to use in any formal or informal setting. It’s the standard way to talk about talents in a Polish CV.
Beginner
Noticed a typo, a wrong translation, or anything that doesn't look right? We'd love to fix it — just let us know via the contact page. Thank you!
More Polish idioms
- Literally "one's whole life flew past before the eyes," this phrase describes the vivid, involuntary …
- Literally "for an example," na przykład is the standard Polish phrase for "for example" or "for …
- Literally "in the last/recent times," ostatnimi czasy is a common temporal phrase meaning "lately," …
- Literally "in the manner of Judas," this adverb describes acting in a treacherous, backstabbing way …