• Listen

  What it means

  Literally “nice little flowers.” Said ironically when something bad or scandalous has been discovered — “well, well, well,” “nice going,” “what a fine mess.” The opposite of what it literally says.

  Vocabulary

  • ładny — pretty, nice
  • kwiatek — little flower (diminutive)

  Grammar note

  'Ładne kwiatki' — nominative plural. Used as a standalone ironic exclamation.

  Beginner

Noticed a typo, a wrong translation, or anything that doesn't look right? We'd love to fix it — just let us know via the contact page. Thank you!