• Listen

  What it means

  Literally “and enough” — “basta” is borrowed from Italian. Used to abruptly close a discussion or declare something final with no room for argument. It signals that the speaker has made up their mind and will not entertain further objections. Often uttered by authority figures — parents, bosses — to shut down debate once and for all.

  Vocabulary

  • i — and
  • basta — enough (borrowed from Italian)

  Grammar note

  A fixed, invariable phrase. 'I' is the coordinating conjunction 'and,' while 'basta' is an Italian-derived interjection functioning as a complete predicate on its own. No inflection occurs, and the phrase is always used in this exact form.

  Cultural context

  Common in everyday Polish speech, especially in family and workplace settings. Conveys firmness, sometimes impatience. Neutral to slightly informal register. Direct English equivalents include 'And that's that!' or 'End of story!'

  Beginner

Noticed a typo, a wrong translation, or anything that doesn't look right? We'd love to fix it — just let us know via the contact page. Thank you!